logo

Tag : свадебный репортаж

23 Dec 2014

Lightness of being

It was an easy wedding. Easy in every ways: in the morning nobody fussed, nobody was late or did something ridiculous. Friends and family were invited at afternoon on ceremony in the estate Damelka, in 30 km from Minsk. And the visitors were quite a bit, a little cozy company. It was a lot of hugs and jokes. A banquet and dance were in a large white gazebo. No one from outside did control of fun. Manor is a beautiful […]

16 Jun 2013

Jonas Peterson: Свадебные поезда летят под откос. Вольный перевод.

Несколько недель назад мой коллега поделился интересной ссылкой на статью очень популярного свадебного фотографа со словами: “С двухлетним опозданием это становится особенно актуально и для нас…” По причине трудного для меня чужого языка, читала я ее долго, так что она засела в моей голове, бродила там, перекликаясь с моими собственными мыслями – и наконец попросилась наружу в виде свободного  изложения. Конечно, мой текст во многом неточен, не судите строго. Главной задачей я себе ставила передать суть текста так, как я […]

05 Mar 2013

«Сколько будет фотографий? А сколько из них обработанных?»

Это очень частый вопрос, который я получаю от невест в переписке и телефонных разговорах. Признаюсь честно: поначалу, он меня озадачивал. Возникало ощущение, что люди начитались на форумах статей из разряда «Что нужно обязательно спросить у фотографа», но не всегда понимают смысл не только моих ответов, но и самого вопроса. Пообщавшись на эту тему с коллегами, я поняла, что каждый из нас выработал свою систему работы, наиболее подходящую для его стиля работы и того продукта, который он предлагает. И я представила […]